news

Китай, ЕС соглашается дело вклада

January 4, 2021

Пакт для того чтобы обеспечить больший доступ к рынку, более яркое будущее для сотрудничества, XI говорит

В среду ночью вклада соединения ориентира Кита-европейским согласованное делом обеспечит больший доступ к рынку для обеих сторон и более яркое будущее для сотрудничества Кита-ЕС, президент XI Jinping сказал в среду.

Согласование достиглось «в принципе» по мере того как переговоры нарисовали к концу на двухстороннем согласовании вклада, ведущие переговоры сказало.

В видеоконференции с канцлер Германиями Ангелой Меркель, французским президентом Emmanuel Macron, президентом Европейского Совета Чарльзом Мишелем и президентом Ursula von der Leyen европейской комиссии, XI и европейские руководители совместно объявил заключение переговоров после больше чем 7 лет бесед.

Сбалансированное, высококачественное и взаимно полезное согласование демонстрирует решение Китая и доверие для того чтобы повысить высокопоставленное отверстие-вверх, XI сказало.

Оно повысит спасение мировой экономики в эре пост-пандемии, облегчить глобальную торговлю и международная экономика, поддержать доверие международного сообщества к экономическим глобализации и свободной торговле и сделать важные вклады в строя открытую мировую экономику, он добавил.

Переговоры дела вклада Кита-ЕС начали в октябре 2013, направляющ для того чтобы согласовать более высокого уровня покрывая инвестиционную защиту и доступ к рынку. 2 стороны держали 35th круг переговоров в начале месяца.

XI заметило что Китай предназначен к построению парадигмы новой разработки, которая принесет больше возможности сбыта и большего космоса для сотрудничества для Европы и всего света.

XI сказал что он понадеялось ЕС повысил свободную торговлю и принцип многосторонних отношений, и обеспечивает открытая, справедливая и nondiscriminatory экономическая обстановка для китайских инвесторов.

XI указало вне что 2020 необыкновенный год для Китая, Европы и мира, с поднимая неопределенностями, который дали вспышку COVID-19 и большие изменения невиденные в столетии.

Китай и Европа преодолевали затруднения и сделанные плодовитые достижения в усиливать двусторонние отношения, сказал он.

Китай и Европа, как 2 главных силы, 2 крупного рынка сбыта и 2 старых цивилизации, должны принять их ответственности и быть активный в повышать глобальный мир и прогресс, XI сказал.

Президент положил вперед 5 предложений, а именно координируя их усилия воевать против пандемий, совместно повышающ спасение экономики, соединяясь стратегии развития, повышающ зеленое развитие и выдвигающ вперед многостороннее сотрудничество.

Договор вклада всестороннее, сбалансированное и предварительное согласование которое основано на высокопоставленных международных экономических и торговых правилах, и фокусы на ведомственном открытости, министерство коммерции сказали поздно вечером в среду.

Результат переговоров покрывает 4 обязательства доступа зон-рынка, правила честной конкуренции, устойчивое и сбалансированное развитие а поселение спора, сказало Li Yongjie, генеральный директор отдела министерства договора и закона.

Европейские руководители сказали что несмотря на влияние COVID-19, связи Европ-Китая были усилены в этом году, с большое количество прогресса сделанного, включая заключение согласования географических индикаций на началах продукта.

Заключение переговоров для дела вклада ЕС-Китая основной этап работ для отношений Европ-Китая, руководители сказали. Он повысит глобальное восстановление экономики, они сказали, добавляя что оно также доказывает что хотя Европа и Китай имеют разногласия на некоторых вопросах, обе стороны имеют волю для увеличения диалога, для того чтобы углубить сотрудничество и достигнуть беспроигрышное сотрудничество на основании взаимного уважения.

Окликающ согласование как высококачественное дело, европейские руководители сказали что они оценило усилия Китая поддержать отверстие-вверх, для того чтобы повысить свободную торговлю и облегчить вклад.

ЕС оценил измерения Китая в общаться с изменением климата и воюя пандемиями, и 2 стороны должны увеличить сотрудничество на таких вопросах как контроль распространения болезней, изменение климата, разнообразие форм жизни, устойчивое и сбалансированное развитие и реформа Всемирной Торговой Организации, сказали они.

Jochum Haakma, руководитель основанного на Брюссел хозяйственного объединения ЕС-Китая, сказало что ассоциация очень счастлива что было принято решение для того чтобы заключить переговоры, и конечно деталям будет нужно быть оттягиванным молотом в ближайшие месяцы и ратифицированным Европейским парламентом.

Основанный на переговорах, европейские компании активные в индустриях включая финансовые обслуживания, обслуживания радиосвязей и новые корабли энергии увидели бы новые возможности в Китае, сказал он.

Оно будет большого значения и большого шага для двухстороннего отношения и показывает политическую готовность обеих партий продолжать сидеть вниз совместно и попробовать разрешить проблемы и недоразумения на основании взаимности и равных условий, сказал он.

Бернард Dewit, руководитель Бельгийц-китайской торговой палаты, сказало что движение поможет увеличить торговлю между Китаем и ЕС. Европейские компании и инвесторы в Китае извлекают пользу из этого.