October 19, 2020
Глобальное восстановление экономики идет быть медленно покуда пандемия COVID-19 нет под контролем, главный экономист Gita Международного Валютного Фонда (IMF) Gopinath сказало, вызывающ для многосторонних усилий содержать вирус.
В удаленном видео- интервью с Xinhua ранее на этой неделе, Gopinath сказало что экономические исходы во второй четверти более менее суровый, и ожидано, что будет глобальное спасение сильно в третьем квартале. Однако, момент смог замедлить после этого.
«Мы все еще живем с пандемией в много частей мира, этого идем замедлять спасение потому что особенно контакт-интенсивные индустрии услуг не возьмут полно покуда пандемия нет под контролем,» Gopinath сказали.
Неуверенное спасение
В своем самом последнем отчете о перспектив развития мировой экономики (WEO), IMF запроектировал международную экономику для того чтобы заключить контракт 4,4 процентами в 2020, 0,8 процентами выше прогноз в июне. Несмотря на пересмотр в сторону повышения, Gopinath сказало что восхождение из этого кризиса правоподобно для того чтобы быть «длинно, неровно и сильно неуверено.»
Остается большущая неопределенность вокруг глобальных экономических перспектив, согласно неопределенности отчете о, который выделил риски убытков как возрождение вируса, растущ ограничения на торговле и вклад, так же, как поднимать WEO геополитической.
«Мы очень обеспокоены о возможных вторых волнах,» Gopinath сказало Xinhua. «И если действительно серьезная вторая волна, то которая водит к измерениям и lockdown много более широко распространенных сдерживания, тогда что определенно будет большой риск убытков к нашему прогнозу.»
Торговый напряжение, между тем, также главная забота, Gopinath сказало, замечая что это вопрос даже прежде пандемии.
Отчет о WEO показал что глобальный объем торговли на следе, который будут сжимать 10,4 процента в этом году, следовать отскоком 8,3 процентов в следующем году, который кажется, что находит в линии с ослаблятьым глобальным требованием, она заметил, добавляющ что внешнеторговые ограничения до сих пор нет важный фактор в сужении глобальной торговли.
Несмотря на это, главный экономист IMF сигнализировал торговые напряжения как один из больших рисков убытков идя вперед. «Вы смогли иметь ухудшать торговые напряжения и напряжения вклада и напряжения технологии, и это может определенно быть ударом к глобальному спасению,» сказала она.
«Страны должны быть очень осторожны не повернуть протекционистский, и работать близко с другими странами,» Необходимо сказало, добавляющ что также важно реформировать глобальную систему торговли, с много работы было нужно модернизировать основанную многосторонний-правилами торговую организацию мира.
Выплески Китая
Согласно отчету о WEO, ожидано, что растет экономика Китая 1,9 процентами в 2020, 0,9 процентами выше прогноз в июне IMF, делая им единственную главную экономику которая увидит положительный рост в этом году.
Пересмотр в сторону повышения для Китая последовал в части из лучш-чем-запроектированное представление в экспорте, Gopinath сказало. «Требование для медицинского оборудования и для конторских машин, который нужно работать от дома, этого высоко. И экспорт Китая шел вверх из-за этого,» сказала она.
Второй фактор, она продолжалась, сильный стимул от правительственной инвестиции в инфраструктуре. «Которое также удивило на внешней стороне.»
Главный экономист IMF, однако, заметил что спасение в Китае, как много других экономик, «несколько нарушено равновесие,» с более медленным спасением в потреблении чем правительственная инвестиция и некоторые другие участках.
«Наш взгляд что идущ вперед, налоговая политика сделать поворот к далеко от правительственной инвестиции, но к обеспечьте поддерживая семейные доходы и социальные сети безопасности так, что спасение станет гораздо более частным требованием управляемым в отличие от вроде управляемых расходов на общественные нужды,» Gopinath сказало.
Комментирующ роль Китая в глобальном спасении, Gopinath сказало Xinhua что рост в Китае -- главная экономика -- имеет «выплески,» особенно к своим соседям. Через глобальную торговлю, Китай очевидно играет важную роль в поставлять необходимое медицинское оборудование, сказала она.
Между тем, Gopinath предостерегло что Китай также будет под рисками если «продолжаемая слабость в международной экономике, то» добавляя что она имеет значение для международной экономики также для того чтобы взять.
Дела Multilaterlism
Запроектированы, что будет кумулятивный рост в на душу населения доходе для появляющийся рынок и развивающаяся экономика (исключая Китая) сверх 2020-2021 ниже чем это для предварительных экономик, которое значит расхождение в перспективах дохода между 2 группами запроектированы, что ухудшает, Gopinath заметило.
«Международная поддержка будет необходима, особенно для развивающаяся страна низкого дохода,» главный экономист IMF сказал, добавляющ что нужно быть больше льготного финансирования, больше помощи, больше даров и больше помощи в покрытии долга.
Gopinath также заметило этот кризис «вероятно выйдет шрамы хорошо в среднесрочное,» по мере того как рынки труда принимают время излечить, вклад держится назад проблемами неопределенности и баланса активов и пассивов, и потерянный обучать повреждает человеческий капитал.
Оценены, что растет кумулятивная потеря в выходе по отношению к пути запроектированному пре-пандемией от $11 триллион сверх 2020-2021 к $28 триллиона сверх 2020-2025, согласно отчету о WEO.
Закрыть зазор, страны должны сперва найти путь разрешить кризис в области здравоохранения, главный экономист IMF сказал, усиливая что большее международное сотрудничество необходимо больше чем всегда.
IMF оценил что если медицинские решения можно сделать доступное быстрым и более широко по отношению к своему базису, то, оно смог привести к кумулятивному росту глобального дохода почти $9 триллионов концом 2025.
«Важность принципа многосторонних отношений никогда не больше,» Gopinath сказало Xinhua. «С этой пандемией, если мы не будем мочь контролировать ее везде в мире, нигде в мире будет безопасен, и поэтому страны должны работать совместно.»